{"id":101845,"date":"2022-07-26T15:35:18","date_gmt":"2022-07-26T20:35:18","guid":{"rendered":"http:\/\/formalprision.com\/?p=101845"},"modified":"2022-07-27T18:54:35","modified_gmt":"2022-07-27T23:54:35","slug":"jovenes-creadores-traen-a-merida-una-joya-escenica-al-estilo-de-shakespeare","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/formalprision.com\/?p=101845","title":{"rendered":"J\u00f3venes creadores traen a M\u00e9rida una joya esc\u00e9nica al estilo de Shakespeare"},"content":{"rendered":"\n<p>M\u00c9RIDA.- Un viaje de introspecci\u00f3n donde se explora el sentimiento m\u00e1s profundo y m\u00e1s noble que puede sentir el ser humano, el amor, es el tema de la puesta en escena \u201cLa noche que jam\u00e1s existi\u00f3\u201d, que la compa\u00f1\u00eda art\u00edstica Borba Teatro estrenar\u00e1 en la capital yucateca el pr\u00f3ximo viernes 29 de julio a las 8 de la noche, en el auditorio del Centro Cultural Olimpo, en el marco de la Temporada Olimpo.<\/p>\n\n\n\n<p>La obra galardonada en 2014 con el Premio Nacional de Dramaturgia \u201cEmilio Carballido\u201d, fue escrita por el dramaturgo mexicano Humberto Robles, cuya genialidad da vida a un texto bordado con fragmentos de 16 comedias y varios sonetos de William Shakespeare.<\/p>\n\n\n\n<p>Ataviada con ambiente del teatro isabelino, la trama aborda un hipot\u00e9tico encuentro entre la Reina Elizabeth I y el propio Shakespeare, luego de que el artista ingl\u00e9s terminar\u00e1 una funci\u00f3n; ambos personajes profundizar\u00e1n sobre las diversas manifestaciones del amor genuino y universal.<\/p>\n\n\n\n<p>Bajo estos preceptos el director y responsable de la puesta, Nelson Cepeda Borba, fiel a sus conceptos est\u00e9ticos y dram\u00e1ticos, lleva a escena una arriesgada propuesta que invita a los espectadores a reflexionar; para lograrlo se vale de la fantas\u00eda y vuela hacia la universalidad.<\/p>\n\n\n\n<p>Cabe destacar que el proyecto es beneficiario del fondo municipal para Creadores con Trayectoria 2022.<\/p>\n\n\n\n<p>El reparto lo integran la experimentada actriz Silvia K\u00e1ter y el actor Alfonso Garc\u00eda Medina, acompa\u00f1ados de la bailarina Sihan Charruf y un dise\u00f1o sonoro compuesto por melod\u00edas de Los Beatles, Elton John y Queen, interpretadas y arregladas al estilo de la m\u00fasica isabelina por el m\u00fasico Gabriel Moreno, quien tambi\u00e9n compuso piezas originales para la puesta.<\/p>\n\n\n\n<p>En rueda de celebrada en el Bistro Cultural, el director de la obra Cepeda Borba, expres\u00f3 que considera especial llevar a escena una obra del dramaturgo mexicano m\u00e1s importante de la actualidad; dijo que \u201cLa noche que jam\u00e1s existi\u00f3\u201d se ha estrenado en 25 pa\u00edses y en M\u00e9xico solo se ha presentado en formato de teatro de atril por parte de la actriz yucateca Ofelia Medina.<\/p>\n\n\n\n<p>Destac\u00f3 la importancia de que M\u00e9rida sea la sede del estreno en M\u00e9xico de esta joya esc\u00e9nica en modalidad de Gran Aliento; e indic\u00f3 que el discurso central de la obra est\u00e1 vigente porque habla del amor y a trav\u00e9s de este sentimiento universal nos invita a ser emp\u00e1ticos el uno con el otro.<\/p>\n\n\n\n<p>En presencia de Paola del Carmen Guzm\u00e1n Arg\u00e1ez, Subdirectora de Innovaci\u00f3n Cultural del Ayuntamiento de M\u00e9rida; la creadora Silvia K\u00e1ter , expres\u00f3 que el coincidir con la edad del personaje que interpreta (Elizabeth I) facilit\u00f3 a los actores el asumir y comprender el reto que representa interpretar el teatro de Shakespeare; asimismo resalt\u00f3 la complejidad que conlleva hacer teatro dentro del teatro y caracterizar diversos personajes, incluidos roles masculinos.<\/p>\n\n\n\n<p>La experimentada actriz, expres\u00f3 lo significativo que el result\u00f3 el coincidentemente recuentro con Cepeda Borba, luego de 18 a\u00f1os, junto a un equipo conformado por 18 creativos y nuevamente en una propuesta con el tema del amor.<\/p>\n\n\n\n<p>En el encuentro con los medios tambi\u00e9n estuvieron presentes el autor del M\u00fasica Original y dise\u00f1o sonoro: Gabriel Moreno; y el dise\u00f1ador de vestuario Dise\u00f1o, V\u00edctor Franco<\/p>\n\n\n\n<p>Equipo Creativo de la Obra:<br>M\u00fasica Original y dise\u00f1o sonoro: Gabriel Moreno<br>Coreograf\u00eda Esc\u00e9nica- Pablo Mercader<br>Escenograf\u00eda-Matteo Montini<br>Realizaci\u00f3n de utiler\u00eda- Diana Mar\u00eda S\u00e1nchez<br>Dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n-Edward Chan<br>Dise\u00f1o de imagen Gr\u00e1fica-Universidad Marista<br>Dise\u00f1o de vestuario-Nelson Cepeda Borba y V\u00edctor Franco<br>Elaboraci\u00f3n de vestuario-V\u00edctor Franco<br>Asesor estil\u00edstico y Maquillaje-Manolo Guzm\u00e1n<br>Asistencia T\u00e9cnica-Maritza Figueroa, Joel Manzano y Karla V\u00e1zquez<br>Asistente de direcci\u00f3n- Carlos Sarmiento<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00c9RIDA.- Un viaje de introspecci\u00f3n donde se explora el sentimiento m\u00e1s profundo y m\u00e1s noble que puede sentir el ser humano, el amor, es el tema de la puesta en<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":101847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"\u201cLa noche que jam\u00e1s existi\u00f3\u201d permite encontrar la humanidad a trav\u00e9s del sentimiento del amor, con un toque de color y fantas\u00eda propio de Shakespeare.","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-101845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-merida"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/formalprision.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-26-at-2.03.48-PM-1.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6id8p-quF","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=101845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101845\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/101847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=101845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=101845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=101845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}