{"id":4527,"date":"2013-10-22T21:49:00","date_gmt":"2013-10-22T21:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/formalprision.info\/2013\/10\/22\/estudiantes-de-secundaria-viven\/"},"modified":"2015-06-03T08:43:09","modified_gmt":"2015-06-03T08:43:09","slug":"estudiantes-de-secundaria-viven","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/formalprision.com\/?p=4527","title":{"rendered":"Estudiantes de secundaria viven experiencia musical en lengua maya"},"content":{"rendered":"
\n<\/a><\/div>\n

\nM\u00e9rida, Yucat\u00e1n, 22 de octubre de 2013.- Estudiantes de secundaria de los municipios de Conkal y Um\u00e1n tuvieron la oportunidad de manipular instrumentos musicales mayas y escuchar, tanto en la lengua ancestral como en espa\u00f1ol, fragmentos del libro \u201cCanek\u201d de Ermilo Abreu G\u00f3mez, como parte del ejercicio denominado \u201cLeer el sonido de la ceiba\u201d.<\/h2>\n

\nDurante la sexta jornada del Festival Internacional de la Cultura Maya (FICMaya) 2013, los j\u00f3venes tambi\u00e9n presenciaron una serie de im\u00e1genes alusivas a esa reconocida obra literaria del escritor yucateco, las cuales estuvieron acompa\u00f1adas de la m\u00fasica prehisp\u00e1nica del grupo Agua y Miel.<\/h2>\n

\nIsaac Carrillo Can, integrante de la agrupaci\u00f3n, se\u00f1al\u00f3 que esas acciones se realizan con el objetivo de fomentar la lectura entre las nuevas generaciones, al tiempo de reforzar la identidad maya.<\/h2>\n

\nEl tambi\u00e9n premio Nezahualc\u00f3yotl de Literatura en Lenguas Mexicanas Ind\u00edgenas 2010, explic\u00f3 que esas proyecciones musicalizadas fueron editadas como audiolibros durante el pasado ciclo escolar por la Biblioteca B\u00e1sica de Yucat\u00e1n (BBY) de la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n del Gobierno del Estado (SEGEY).<\/h2>\n

\nEn el ejercicio de este martes, los alumnos de secundaria tocaron instrumentos musicales que se supone fueron utilizados por los antiguos mayas, entre los que se encuentran las maracas, palos de lluvia, la tortuga, vientos, flautas, caracoles y el so\u2019oj joom paax (el de la voz ronca), mismos que son ejecutados por los integrantes de Agua y Miel.<\/h2>\n

\nLa mezcla de sonido, misticismo y color efectuada este martes en la sala dos de los cines del Centro de Convenciones Yucat\u00e1n Siglo XXI fue presenciada por poco m\u00e1s de 100 alumnos pertenecientes a la telesecundaria \u201cRep\u00fablica de M\u00e9xico\u201d de Xcuy\u00fan, comisar\u00eda de Conkal, y a la secundaria \u201cRoosevelt Erc\u00e9 Barr\u00f3n Pech\u201d de Santa Elena, Um\u00e1n.<\/h2>\n

\nCarrillo Can dijo que adem\u00e1s de \u201cLeer el sonido de la ceiba\u201d, la agrupaci\u00f3n de m\u00fasica prehisp\u00e1nica participar\u00e1 con otros proyectos tales como \u201cU\u00b4paax pix\u00e1n\u201d (m\u00fasica de \u00e1nimas) en donde se promover\u00e1 la lectura de leyendas sobre la muerte maya, involucrando a los espectadores en la representaci\u00f3n de un trance.<\/h2>\n

\nAgreg\u00f3 que tambi\u00e9n se realizar\u00e1 un recorrido musical por la historia de Yucat\u00e1n denominado \u201cNuestros ritmos a trav\u00e9s del tiempo\u201d, en donde sobresale la jarana.<\/h2>\n

\nEl grupo Agua y Miel est\u00e1 conformado por Jos\u00e9 Manuel Castillo, Mirley Estrella, Joel Manzano e Isaac Carrillo Can.<\/h2>\n
\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u00e9rida, Yucat\u00e1n, 22 de octubre de 2013.- Estudiantes de secundaria de los municipios de Conkal y Um\u00e1n tuvieron la oportunidad de manipular instrumentos musicales mayas y escuchar, tanto en la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19161,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,3,1],"tags":[],"class_list":["post-4527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica-y-gobierno","category-portada","category-sin-categoria"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/formalprision.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/aatunkul.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6id8p-1b1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}