La m\u00fasica urbana y la literatura se fusionan en el concierto \u201cAlternando hip-hop, voces y recuerdos de Chumayel\u201d, cuya transmisi\u00f3n ser\u00e1 este fin de semana por Cultura en L\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n
A las 20:00 horas de este s\u00e1bado 9 de octubre, en el canal de YouTube de la Secretar\u00eda de la Cultura y las Artes (Sedeculta),\u00a0www.youtube.com\/user\/culturayucatan<\/a>, el autor del libro\u00a0Chumayel, entre voces y recuerdos<\/em>, Luis Antonio Canch\u00e9 Brice\u00f1o, y el titular del proyecto Chumajeth, Jos\u00e9 Esteban \u201cJeth\u201d Tolosa Hoil, conjugar\u00e1n canciones de ese g\u00e9nero, en lengua maya y espa\u00f1ol, con pasajes de dicho texto.<\/p>\n\n\n\n Entre los fragmentos que se leer\u00e1n, est\u00e1n la vida cotidiana de ese municipio yucateco, ubicado en la Ruta de los Conventos; la fiesta tradicional del lugar, en honor al Santo Cristo de la Transfiguraci\u00f3n, y frases sobre las rezadoras, los carniceros y las celebraciones del D\u00eda de Muertos. Dar\u00e1n vida al proyecto Gelisle Gonz\u00e1lez, quien estar\u00e1 a cargo de la coreograf\u00eda, y el propio director, ambos integrantes de la compa\u00f1\u00eda So\u00f1ar la noche- Teatro, quienes se apoyar\u00e1n con objetos, elementos de vestuario y efectos de sonido para recrear este texto.<\/p>\n\n\n\n El domingo 10, \u00c1ngel Aguilar Salazar encabezar\u00e1 la c\u00e1psula T\u00edtere mariposa, hagamos un t\u00edtere de vara, que servir\u00e1 para desarrollar la coordinaci\u00f3n motriz, con dibujos, recortes y pintura, movimientos mec\u00e1nicos simples para convertir una marioneta divertida.<\/p>\n\n\n\n Se puede consultar la cartelera que ofrece la Sedeculta en Cultura en L\u00ednea, a trav\u00e9s de sus perfiles oficiales de redes sociales,\u00a0facebook.com\/sedeculta<\/a>,\u00a0twitter.com\/sedecultayuc<\/a>\u00a0e\u00a0instagram.com\/sedeculta<\/a>, as\u00ed como en el portal oficial,\u00a0www.cultura.yucatan.gob.mx<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La m\u00fasica urbana y la literatura se fusionan en el concierto \u201cAlternando hip-hop, voces y recuerdos de Chumayel\u201d, cuya transmisi\u00f3n ser\u00e1 este fin de semana por Cultura en L\u00ednea. A<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":92604,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Este fin de semana, la plataforma de la Sedeculta tendr\u00e1 estrenos teatrales y de t\u00edteres.","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[33,32,1589],"tags":[],"class_list":["post-92601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-espectaculos","category-rotador-inferior"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/formalprision.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Jeth-Tolosa-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6id8p-o5z","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92601"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92601\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/92604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
A la misma hora, pero el viernes 8, tambi\u00e9n hay una cita en esta plataforma, con\u00a0La suave patria<\/em>, acto performativo sobre la obra de Ram\u00f3n L\u00f3pez Velarde, en que dos artistas declaman, bailan, cantan y representan un poema, titulado como el montaje, con dramaturgia y gu\u00eda de Juan Ram\u00f3n G\u00f3ngora.<\/p>\n\n\n\n