{"id":95886,"date":"2022-01-19T10:03:30","date_gmt":"2022-01-19T15:03:30","guid":{"rendered":"http:\/\/formalprision.com\/?p=95886"},"modified":"2022-01-19T22:30:27","modified_gmt":"2022-01-20T03:30:27","slug":"artesanas-de-hocaba-tejedoras-de-importante-legado-yucateco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/formalprision.com\/?p=95886","title":{"rendered":"Artesanas de Hocab\u00e1, tejedoras de importante legado yucateco"},"content":{"rendered":"\n<p>Todos los d\u00edas, Paula Maas Cab, de 67 a\u00f1os de edad, hace un espacio dentro de sus labores en el hogar para reunirse con sus recuerdos frente al telar de cintura y elaborar piezas con fibra de henequ\u00e9n. Esta actividad que comparte con otras artesanas de Hocab\u00e1 le ha permitido exponer en el Museo de Arte Popular de Yucat\u00e1n (MAPY).<\/p>\n\n\n\n<p>La titular de la Secretar\u00eda de la Cultura y las Artes (Sedeculta), Loreto Villanueva Trujillo, platic\u00f3 con Maas Cab, cuyos trabajos forman parte de la muestra \u201cU sakaltbil m\u00e1axoni\u2019 (Tejiendo quienes somos)\u201d del MAPY inaugurada el pasado mes de octubre de 2021, con el objetivo de difundir y enaltecer dicha t\u00e9cnica ancestral.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEs muy dif\u00edcil aprenderlo y tiene que gustarte para que lo sigas haciendo; por eso, no muchas personas lo hacen. El resultado es bonito, se siente uno bien cuando ve las piezas terminadas\u00bb, comparti\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>La titular de Sedeculta convers\u00f3 con artesanas y artesanos, acerca del proceso para lograr piezas originales, lo que motiva a las nuevas generaciones a preservar este legado.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEl sol y el calor revientan las fibras, sobre todo cuando son piezas muy delgadas que se tejen con dos hebras. El henequ\u00e9n se tiene que raspar; despu\u00e9s, se limpia; luego, se peina, y por \u00faltimo, se anuda, ya sea para entintarlo o usarlo de manera cruda, de acuerdo al dise\u00f1o\u00bb, explic\u00f3 Maas Cab.<\/p>\n\n\n\n<p>En cuanto al te\u00f1ido de los hilos, se elabora con elementos naturales, provenientes de las cortezas de \u00e1rboles, como tzalam, chukum, sabact\u00e9 o cholul, que se hierven; seg\u00fan el color que se requiera es la duraci\u00f3n de este proceso y, tambi\u00e9n, se debe tener en cuenta la combinaci\u00f3n de maderas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/formalprision.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wendy-Guadalupe-Dzul-Can.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"http:\/\/formalprision.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wendy-Guadalupe-Dzul-Can-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-95888\" srcset=\"https:\/\/formalprision.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wendy-Guadalupe-Dzul-Can-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/formalprision.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wendy-Guadalupe-Dzul-Can-300x200.jpg 300w, https:\/\/formalprision.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wendy-Guadalupe-Dzul-Can-768x512.jpg 768w, https:\/\/formalprision.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wendy-Guadalupe-Dzul-Can-900x600.jpg 900w, https:\/\/formalprision.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Wendy-Guadalupe-Dzul-Can.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Do\u00f1a Paula y su hermana Mar\u00eda Reyes impartieron un taller en su comunidad para compartir los saberes que aprendieron de su madre y abuela sobre la t\u00e9cnica del telar de cintura de fibra de henequ\u00e9n y de entintado, es as\u00ed que varias mujeres, entre ellas su nuera Mar\u00eda Delfina Ek Chan, han adquirido los conocimientos que ahora se extienden a m\u00e1s integrantes de la familia de Maas Cab y pobladoras de Hocab\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta capacitaci\u00f3n fue parte del proyecto colaborativo \u201cIniciativa de artesan\u00eda juvenil maya\u201d, que cont\u00f3 con apoyo de la Oficina de Investigaci\u00f3n de la Universidad de Cincinnati; acudi\u00f3 Wendy Guadalupe Dzul Can, nieta de Mar\u00eda, quien le pidi\u00f3 a su abuela que le mostrara c\u00f3mo elaborar prendas con este m\u00e9todo.<\/p>\n\n\n\n<p>Para esta joven de 18 a\u00f1os, aprender esta t\u00e9cnica es m\u00e1s que un pasatiempo; es la conexi\u00f3n que quiere mantener con las mujeres de su familia, para el resto de su vida. \u00abCuando ella ya no est\u00e9, yo seguir\u00e9 con esta tradici\u00f3n y eso me parece bonito. Le voy dando mi estilo; por ejemplo, me gustan los colores m\u00e1s llamativos, por lo que empleo tintes artificiales\u00bb, expres\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>La exposici\u00f3n \u201cU sakaltbil m\u00e1axoni\u2019 (Tejiendo quienes somos)\u201d del MAPY, visibiliza los rostros y el trabajo de 14 artesanas de Hocab\u00e1 y se puede visitar, siguiendo todos los protocolos sanitarios vigentes, de martes a s\u00e1bados, de 10:00 a 17:00 horas y los domingos, de 10:00 a 15:00 horas. La entrada es libre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todos los d\u00edas, Paula Maas Cab, de 67 a\u00f1os de edad, hace un espacio dentro de sus labores en el hogar para reunirse con sus recuerdos frente al telar de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":95889,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Artesanas de Hocab\u00e1 mantienen viva la t\u00e9cnica del telar de cintura para fibra de henequ\u00e9n.","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[54],"tags":[],"class_list":["post-95886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-yucatan"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/formalprision.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Maria-Reyes-Maas-Caab.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6id8p-oWy","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=95886"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/95886\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/95889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=95886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=95886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/formalprision.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=95886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}