El jefe de la SSP. Luis Saidén Ojeda, informód e la detención de los presuntos homicidas de la persona hallada muerta en Chelemn.

El fallecido fue identificado como el contador público Russell Rosendo Segovia Cocom, de 44 años de edad y vecino del rumbo conocido como «Pie de la Cuesta»de Chelem.

Los homicidas son Carlos Enrique May Tzuc, de 18 años de edad y Luis Enrique Moo Hau, de 21.

El crimen fue pasional porque el contador, quien daba clases también, era de costumbres raras, que en la actualidad ya no son tan raras.

Los presuntos homicidas conocieron a su víctima días antes en la colonia Nueva Yucalpetén, y el ahora fallecido los invitó a ir a su casa de Chelem

.En la casa pasaron el día, pero a determinada hora discutieron y se golpearon mutuamente, hasta que Carlos Enrique y el otro sujeto tomaron un objeto contundente para golpearlo.

Según los informes, May Tzuc utilizó un objeto macizo y redondo, similar en dimensiones a una pelota de sóftbol, para golpear varias veces a Russel Rosendo en la cabeza hasta privarlo de la vida.